Mio nonno prima e anche mio padre oggi, ogni tanto se ne uscivano con i proverbi di carattere meteo,e per chi ama avere l'orticello personale sono fondamentali.
Uno dei più popolari è appunto questo relativo al 4 aprile, e vi giuro che ogni anno si teme questo giorno, tutti i proverbi hanno un fondo di verità spesso nascosto,ma sta di certo che nella saggezza popolare sono il risultato mediato nel tempo di quelle irregolarità climatiche più o meno periodiche osservate sui lunghi periodi.
sbirciando tra i vari libri della vecchia tradizione romana, giusto giusto spunta questo proverbio, dedicato all'amato ma tanto odiato, dipende sempre dalle previsioni di quel giorno, 4 Aprile!
Li quattro aprilanti
***
C’è un detto popolare er quattro aprile:
“Si piove er dì de li 4 aprilanti,
piove p’artri quaranta dì filanti”,
:::
“Sippoi lo sanno puro li parenti”,
prosegue ’sto dettame un’artra riga,
c’è er rischio che “ne piove p’artri venti”.
***
Ma a parte er che vor dì, che nun me ’ntriga,
chi annuncia pioggia fissa e artri eventi,
nun è che gnente gnente porta sfiga ?!?
Nessun commento:
Posta un commento